Опасные парни / Dangerous Boys (Пой Арнон / Poj Arnon) [2014, Таиланд, школа, комедия, боевик, DVDRip-AVC] DVO + Original Tai + sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

BOPOH ®

Пол: Не указан

Стаж: 4 года 6 месяцев

Сообщений: 54

Создавать темы 12-Янв-2016 21:01

[Цитировать]

Опасные парни / Dangerous Boys
Год выпуска: 2014
Страна: Таиланд
Жанр: школа, комедия, боевик
Продолжительность: 01:50:39
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Пой Арнон / Poj Arnon
В ролях: Пэн - Ник (Кунатип Пинпрадаб)
Тин - Джеймс (Пувадол Веувонса)
Пен- Нэт (Сирапоп Манитикун)
Меу - Бью (Киттипат Самантракунчай)
Тон - Марк (Витват Такамлу)
Тод - Тос (Арасман Читтасири)
Ай (Метакон Супапантари),
Ой (Риттичай Тасарика)
Описание: Весьма стилизованная история о неуправляемых тинэйджерах. О первой любви, которая провоцирует масштабные уличные бои двух группировок… Синяках во всё лицо и родителях, запивших с горя горькую… Ну и конечно, о мечтах и музыке…
(С)Mary
Внимание, присутствуют нецензурная лексика и сцены насилия!
Релиз группы: и
Доп. информация:
Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Альянс"
Перевод, Перевод песен: Mary
Редакция: Savochka
Тайминг, тайпсет: Savochka, Mary
Озвучивание: Ворон и Sandairina
Смотреть обязательно с форсированными субтитрами
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!

Качество: DVDRip-AVC - Сэмпл
Формат видео: mkv
Видео: 720x288 (2.500:1), 25,000 fps, x264 ~1879 kbps avg, 0.362 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (Русский)
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (тайский)
Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты

Пример Субтитров

Dialogue: 0,0:00:36.75,0:00:38.20,DB осн,,0,0,0,,Привет всем!
Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:40.17,DB осн,,0,0,0,,Сегодня хочу рассказать вам историю.
Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:42.26,DB осн,,0,0,0,,Эти ребята, вон там...
Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:45.77,DB осн,,0,0,0,,банда "Сайлинсатин" Тина.
Dialogue: 0,0:00:46.49,0:00:48.41,DB осн,,0,0,0,,Лобастый парень впереди...
Dialogue: 0,0:00:48.71,0:00:49.92,DB осн,,0,0,0,,это Тин.
Dialogue: 0,0:00:50.30,0:00:52.97,DB осн,,0,0,0,,Он их лидер... и мой враг.
Dialogue: 0,0:00:57.37,0:00:59.77,DB осн,,0,0,0,,Видите этого симпатягу?
Dialogue: 0,0:01:00.59,0:01:02.19,DB осн,,0,0,0,,Он не какой-то левый чувак...
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:04.12,DB осн,,0,0,0,,Мой младший братик!
Dialogue: 0,0:01:04.63,0:01:05.88,DB осн,,0,0,0,,Его зовут Пен.
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:07.26,DB осн,,0,0,0,,Бузила!
Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:11.17,DB осн,,0,0,0,,Гляньте, гляньте-ка на его личико.
Dialogue: 0,0:01:12.15,0:01:13.30,DB осн,,0,0,0,,Злобный хомячок?
Dialogue: 0,0:01:17.97,0:01:19.39,DB осн,,0,0,0,,Это они все?
Dialogue: 0,0:01:20.91,0:01:23.10,DB осн,,0,0,0,,Откуда мне знать? Я же с тобой пришёл.
Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:26.88,DB осн,,0,0,0,,Болван! Спроси их!
Dialogue: 0,0:01:28.73,0:01:29.92,DB осн,,0,0,0,,Это все ваши, что ли?
Dialogue: 0,0:01:30.57,0:01:33.51,DB осн,,0,0,0,,И так на пазл порежем, травматолог не соберёт!
Dialogue: 0,0:01:39.37,0:01:40.52,DB осн,,0,0,0,,А где его братан?
Dialogue: 0,0:01:42.09,0:01:43.03,DB осн,,0,0,0,,Не вижу его.
Dialogue: 0,0:01:43.21,0:01:45.43,DB осн,,0,0,0,,Болван! Я хочу, чтоб спросил.
Dialogue: 0,0:01:47.51,0:01:48.59,DB осн,,0,0,0,,Где братан-то?
Dialogue: 0,0:01:48.91,0:01:51.26,DB осн,,0,0,0,,Нафига он? Вас и детсадовец уроет.
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:54.40,DB осн,,0,0,0,,Вы отродье гомосячье!
Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:55.99,DB осн,,0,0,0,,Отца-то моего видел, чмо?
Dialogue: 0,0:01:55.99,0:01:56.92,DB осн,,0,0,0,,Бей их?!
Dialogue: 0,0:01:57.13,0:01:58.19,DB осн,,0,0,0,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:01:58.41,0:01:59.43,DB осн,,0,0,0,,Эй, Динан!
Dialogue: 0,0:02:21.59,0:02:22.68,DB осн,,0,0,0,,Подмогу зови!
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:26.32,DB осн,,0,0,0,,Эй, резче давайте!
Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:56.88,DB осн,,0,0,0,,Чё делать?

отчет MediaInfo

Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 2,05 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Общий поток : 2651 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-01-10 18:30:02
Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachments : arialbd.ttf / arialbi.ttf / ariali.ttf / khmeruib.ttf
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Битрейт : 1879 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2,500
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.362
Размер потока : 1,45 Гбайт (71%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1879 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 304 Мбайт (14%)
Заголовок : Ворон и Sandairina
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 304 Мбайт (14%)
Заголовок : Original
Язык : tai
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Битрейт : 7 бит/сек
Count of elements : 59
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 5,22 Кбайт (0%)
Заголовок : Форсированный на надписи
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Битрейт : 122 бит/сек
Count of elements : 1466
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 95,7 Кбайт (0%)
Заголовок : Перевод - [Фансаб-группа Альянс]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Альянс"
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 15-Сен 10:41

Часовой пояс: UTC + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы